Vir Cotto
La transición de Vir
EE.UU., 1996
Título original: Sic Transit Vir
Dirección: Jesús Treviño
Guión: J. Michael Straczynski
Producción: John Copeland
Música: Christopher Franke
Fotografía: John C. Flinn III
Duración: 44 min.
IMDb: tt0517689. Doblaje: (es-ES) (ca-ES) (es-MX)
Reparto: Bruce Boxleitner (Capitán John Sheridan); Claudia Christian (Mayor Susan Ivanova); Jerry Doyle (Jefe De Seguridad Michael Garibaldi); Mira Furlan (Delenn); Richard Biggs (Dr. Stephen Franklin); Bill Mumy (Lennier); Jason Carter (Marcus Cole); Stephen Furst (Vir); Jeff Conaway (Zack Allan); Peter Jurasik (Londo); Andreas Katsulas (G´Kar); James Jude Courtney (narn)
Episodio: 56, Orden de producción: 312
Comentarios de: Javier Redal

Tiempo estimado de lectura: 35 seg

Sinopsis

Vir hace escala en Babylon 5, en viaje desde la Base Centauri a Minbar. Para su sorpresa, ¡se entera de que tiene novia! Su familia ha acordado su casamiento con una linda muchacha llamada Lyndisty. Londo tiene un problema de bichos en su cabina. Sheridan invita a Delenn a una cena para dos. E Ivanova investiga a un enigmático funcionario centauri llamado ¡Abramo Linconi!

Las cosas se ponen crudas para el pobre Vir, cuando se entera de que unos narns enojados han pronunciado el Shon Kar (juramento de sangre) contra él...


Argumento

El tío de Vir le ha organizado un matrimonio a su sobrino, y la afortunada joven (una bella centauri llamada Lindisty) llega a la estación para conocerle. Londo se ha encargado del papeleo. Vir se queda sorprendido, pero pronto le conquistan el encanto y amor que la joven le demuestra. Un asesino narn les ataca, pero resulta muerto a manos de Zack Allen. Todos suponen que el narn iba contra Vir, pero finalmente se descubre que su objetivo era Lindisty. El padre de Lindisty había mandado matar a muchos narn después de la guerra, y Lindisty había tomado parte activa en esos asesinatos. Por ello, una de las familias que escapó había declarado un Shon´Kar —juramento de sangre narn— contra ella. Otro narn intenta matarla, pero ella logra reducirle. Lindisty ofrece el narn a Vir, para que le mate, pero Vir se niega. Lindisty vuelve a la Base Centauri y no entiende la actitud de Vir.

Durante su estancia en Minbar, Vir ha estado falsificando documentos de viaje para conseguir librar a tantos narns como ha podido, de sus horribles condiciones en el mundo narn, y poder trasladarlos a un lugar mejor en el planeta centauri. Para poder hacer esto, Vir se inventó una identidad ficticia: Abrahamo Lincolni. Los narns son declarados muertos, pero en realidad Vir los ha trasladado a distintos mundos. Londo se queda horrorizado cuando Ivanova se lo explica todo, y hace que Vir deje su puesto en Minbar y vuelva a Babylon 5. Ivanova entonces continuará el trabajo iniciado por Vir, y seguirá usando la personalidad de Abrahamo Lincolni.

Publicado originalmente en Estrella Naciente

Grandes frases

Ministro centauri: ¡Oh, oí un nuevo chiste, ji, ji, ji! ¿Qué es más peligroso que una habitación cerrada llena de narns enojados?

Vir: Hmm, no sé. ¿Qué es más peligroso que una habitación cerrada llena de narns enojados?

Ministro: ¡Un narn enojado CON UNA LLAVE! (se ríe)

Vir (también, hasta que se da la vuelta y dice ugh) ¡Con una llave, ji, ji, ji! A mí me hizo gracia...

[...]

Londo (llamando enfurecido a Mantenimiento) ¡Hay un insecto, un bicho, en mi cabina! [...] No me gustan los insectos. No me gustan las pequeñas cosas marrones con ocho patas. ¡No me gusta NADA con ocho patas! Bueno, salvo los Vinzini, pero porque son terribles jugando al póker. Tiene algo que ver con los ojos compuestos, creo. ¡Quiero que maten a ESA COSA!

[...]

Vir, pidiendo consejo a Ivanova sobre el sexo opuesto, hace una insólita revelación sobre la vida íntima centauri:

Vir: Hubo otras mujeres, pero nunca llegué más allá de uno.

Ivanova: ¿Quiere decir la primera base?

Vir: No, no, quiero decir uno. Verá, tenemos seis ap... tenemos SEIS, verá, y cada uno es un nivel diferente de intimidad y placer. Así, sabe, primero usted tiene uno, y eso es ¡ñé-ñé-ñé-ñé! Entonces pasa al dos... pero cuando llega a cinco, es ¡grof-grof-grof!

[...]

© Javier Redal,
(215 palabras) Créditos Créditos
*Comentar este artículo
 

Curiosidades

Vir se convierte en el equivalente centauri de la Lista de Schindler.

Londo utiliza la misma espada que usó en el duelo con Urza para matar al insecto.

Publicado originalmente en Estrella Naciente

Este artículo ha sido leído 542 veces desde el 27/07/06

Más información en:


Las opi­nio­nes expre­sa­das en los ar­tí­cu­los son de exclu­si­va res­pon­sa­bi­li­dad del co­la­bo­ra­dor fir­man­te, y no re­fle­jan, sal­vo ad­he­sión explí­ci­ta, los pun­tos de vis­ta del res­to de co­la­bo­ra­do­res ni de la ad­mi­nistra­ción del Sitio.

El Sitio no recopila datos de los navegantes y (casi) no usa cookies.ExplícameloTe creo