Buscar
Aleatorio
Colaboran
Mapa
Ayuda
Normal
Móvil
Sinopsis
Un insólito viajero llega a B5, pretendiendo ser nada menos que el Rey Arturo, con la espada Excalibur incluida. Su presencia intriga al personal de la estación. ¿Es un loco... o un enviado de los vorlons? Con Michael York (CABARET, LA FUGA DE LOGAN) como Arturo.
La música de este episodio, siempre de Christopher Franke, tiene inspiración celta. No se emplearon instrumentos electrónicos en ella.
Argumento
Llega a la estación un hombre que afirma ser Arturo, el hijo de Uther Pendragon y Rey de los Británicos. No sabe por qué está allí, pero dice que le necesitan. Marcus le sigue el juego, pero Franklin está preocupado por su estado mental. Mientras Arturo
se ve envuelto en una pelea en el Bajo Fondo y se le une G´Kar. Franklin utiliza su ADN para identificarle; en realidad se llama David MacIntyre, un ex sargento de artillería de la nave que abrió fuego contra los minbari, y que provocó la guerra contra esa raza. La culpa por lo ocurrido le ha hecho tomar otra personalidad. Franklin hace que el hombre se enfrente con la verdad para curarle. Pero en vez de eso, Arturo / MacIntyre cae en un estado catatónico. Marcus y Franklin se dan cuenta de que llegó a Babylon 5 justo en el 15 aniversario del día en que disparó sobre la nave minbari, para conseguir la absolución. Siguiendo la fantasía de MacIntyre, van en busca de Delenn, para que haga de la Dama del Lago
, quien acepta a la espada Excalibur (como símbolo de su culpa) de manos de Arturo. Ya curado, MacIntyre se va de Babylon 5 con destino a narn, para ayudarles a organizar la resistencia.
Por otro lado, Sheridan está preocupado por la defensa de Babylon 5 —no puede pedir que los minbari le protejan siempre— así que ofrece un trato a la Liga de mundos no alineados. Se les permitirá seguir haciendo negocios en la estación, si ellos contribuyen a la defensa de la estación. Algunos firman, otros no.
Y aquel día tan lejano, perdido en las brumas del tiempo, Arturo de Pendragon, Rey de Inglaterra, yacía herido en medio del campo de batalla. Todos sus caballeros menos uno estaban muertos, sus enemigos. Entre ellos su hijo Mordred, también. Lo había atravesado con una lanza momentos antes. Su maléfica hermanastra, Morgana, había sido vencida poco antes por Merlín, en su ultimo acto en este plano de la realidad. Era el crepúsculo. Todo habia terminado. La música de Wagner sonaba de fondo. Sintiendo que llegaba su hora, Arturo ordeno al último de sus caballeros que lanzara la sagrada espada Excalibur en un lago profundo, para que un día, un nuevo Rey la reclamara en momentos de necesidad. La Dama del Lago recogió Excalibur, y Arturo partio en un barco, custodiado por las nueve hermanas, rumbo a Avalon...
¿Pero, donde estaba Avalon? ¿Quizás muy lejos de la Tierra, en un lejano planeta que solo conocemos por el mundo vorlon? ¿Fueron quizás los vorlon los que se llevaron a Arturo, para preservarlo, y devolverlo cuando el mundo necesitara realmente de nuevo sus servicios, en un momento de clara y desesperada necesidad? ¿Quizás Merlin era uno de ellos? ¿O tal vez es que la historia se repite una y otra vez, con extrañas semejanzas y repeticiones?
Quizas Sheridan sea Arturo, y Marcus, Ivanova y los demás sus caballeros. Quizás alguien muy parecido a Sir G´Kar fue uno de esos caballeros. Quizás Delenn sea Ginebra. Quizás no sea una casualidad que todos se sienten ahora en una mesa... redonda, planeando su estrategia contra EL ENEMIGO. Quizás Kosh fuera Merlín. Aunque naturalmente todos sabemos quien es Mordred.
Si, quizas Michael York era realmente Arturo. De hecho, LO ES. ¿Si no, porque aparece Kosh al final?
Grandes frases
G´Kar, tras ayudar a Arturo a luchar contra unos rufianes:
G´Kar: ¡Por G´Quan, no puedo recordar la última vez que estuve en una lucha como esa! Nada de ambigüedad moral, nada de batallas sin esperanza contra fuerzas antiguas y abrumadoras. Nosotros éramos los buenos, como tú dices, y ellos los malos. Y hacían un ruido muy agradable al caer al suelo.
[...]
Marcus (a Franklin) Dicen que [Merlín] envejecía al revés, por eso era capaz de predecir el futuro, recordándolo. Lo cual significa que llegó del futuro. ¡Quizá hizo que Arturo formara la Mesa Redonda recordándonos a NOSOTROS! Tú eres Percival, yo soy Galahad, por ser puro y todo eso, Sheridan es Arturo, Ivanova puede ser Gawain. Todos sabemos quién es Mordred, pero lo que me intriga es ¿quién puede ser Morgana Le Fey?
[...]
Curiosidades
Este episodio y el anterior fueron intercambiados después de filmar porque se necesitaba un episodio más ligero después de CEREMONIAS...
En este episodio Marcus cita a Charles Dickens y el poeta ruso Aleksander Pushkin.