Buscar
Aleatorio
Colaboran
Mapa
Ayuda
Normal
Móvil
Argumento
Garibaldi empieza a comportarse de forma extraña. No se fía de Lorien, no sabe quién es, lo que quiere. Además siempre va con Sheridan a todas partes. También empieza a desconfiar de Sheridan, pues cree que le oculta cosas. Por si eso fuera poco, Garibaldi se enfada porque todo el mundo le pregunta qué le pasó a él durante el tiempo que estuvo desaparecido.
Sabiendo lo que está ocurriendo con la flota vorlon, el capitán Sheridan quiere librarse del nuevo embajador vorlon. Ordena a Garibaldi que vaya con un equipo de seguridad a las habitaciones del embajador, deben pedirle que se vaya de la estación. Saben que se negará. Fallan, por supuesto, el vorlon tiene demasiado poder, y las PPG no le hacen nada. Lyta Alexander entonces le pregunta al vorlon quien en la estación tiene parte del primer Kosh, y que ella le llevará hasta él. Así Kosh la sigue hasta una trampa. Allí le aplican unas grandes descargas eléctricas. Entre las descargas y los disparos, logran romper el traje de Kosh, y sale el vorlon en su verdadera forma: una criatura de luz, en forma de medusa.
Al mismo tiempo que el Embajador está siendo atacado, la nave vorlon que está en el hangar 13 empieza a moverse, para salir de Babylon 5. Ivanova le da salida antes de que destroce la estación.
La parte del primer Kosh que estaba en Sheridan sale de él, junto con parte de la fuerza vital del propio Sheridan y parte de Lorien. Ambos vorlon se enfrentan, atraviesan el casco de la estación, y explotan junto con la nave vorlon. Sheridan ha quedado herido, y Lorien repone su fuerza vital. Sheridan debe confesarle a Delenn que resucitar
de la muerte en Z´ha´dum tenía un precio: le quedan veinte años de vida. Después le pide matrimonio.
Por otro lado, en la Base Centauri, Londo está preocupado de que la flota vorlon se dirija al planeta y les destruya, ya que en la isla de Selini hay unas 100 naves sombra. Ni el Emperador ni Morden están preocupados; Morden no cree que los vorlons se atrevan a atacar la Base Centauri, mientras que al Emperador no le importa, pues la destrucción será una celebración de su deidad. Londo propone al Emperador que viajen al mundo narn para juzgar allí a G´Kar, así alguien recordará al Emperador una vez se convierta en un dios. A Cartagia le parece muy buena idea.
Se ha descubierto el juego de los vorlon. Están destruyendo indiscriminadamente cuanta colonia encuentran a su paso.
El señor Garibaldi, por su lado, mientras espera el alta médica investiga por su cuenta a Sheridan y a Lorien, sospecha algo pero es incapaz de determinar que, y en sus sospechas no cae en la cuenta de que su misteriosa desaparición y no menos afortunado rescate también son altamente sospechosos.
El doctor Franklin da al fin el alta a Garibaldi, aunque le resulta extraño no encontrar rastro de manipulación por parte de las sombras.
En la Base Centauri, Morden descubre a Londo los motivos de los vorlon; eliminar cualquier rastro de la influencia de las sombras en la galaxia. Londo suplica a Cartagia que expulse a las sombras, pero los planes de éste son desquiciados; ha planeado inmolar la Base Centauri para convertirse en dios.
Babylon 5 se colapsa, todos los refugiados convergen sobre la estación, el mando decide montar un hospital en Epsilon 3. Además, también se decide obligar al nuevo embajador vorlon a abandonar Babylon 5, Garibaldi es encargado de ello, y sus suspicacias no hacen más que redoblarse, pese a que Sheridan le explica que no le hace partícipe de sus planes para evitar que el vorlon le lea el pensamiento. Por supuesto la visita al área alienígena es un desastre y el grupo de Garibaldi es rechazado sin problemas por el vorlon.
Lyta, sin embargo, consigue sacar al vorlon de su estancia mediante un engaño; le dice que Sheridan lleva a Kosh dentro de él. Durante la lucha que se mantiene en el lugar donde se le ha tendido la trampa el nuevo embajador abandona su traje protector y en ese momento Kosh se libera del cuerpo de Sheridan. Lo que parecía una mentira resulta se cierto, Kosh ataca al nuevo embajador y consigue expulsarlo de Babylon 5, lo que supone la aniquilación de ambos y la constatación de que en el imperio vorlon también hay una notable disparidad de criterios.
Londo, por su parte, ha tenido una idea y convence a Cartagia de que su proclamación como dios se produzca en Narn, junto al juicio y ejecución de G´Kar. Todo para alejarle de la Base Centauri y llevar a cabo su plan de magnicidio. Cartagia, en un nuevo acto de crueldad, hace sacar un ojo a G´Kar para evitar su mirada desafiante.
Una última circunstancia ensombrece el futuro de Sheridan. A causa de su resurrección y la lucha contra el vorlon su esencia vital ha quedado muy tocada, Lorien ha hecho lo que ha podido, pero sólo le augura veinte años más de vida.
El contenido de este texto puede ser total o parcialmente reproducido sin autorización explícita y previa del autor y bajo cualquier medio de comunicación siempre que se den las siguientes condiciones:
- Debe incluirse la totalidad de este pie de página.
- No puede modificarse, con la excepción de correcciones ortográficas, tipográficas o de traducción a otro idioma, y nunca excepcionando las correcciones de estilo, contextuales o gramaticales, de las cuales se hace responsable el propio autor en el texto original.
- El autor no renuncia a sus derechos de propiedad intelectual legalmente constituidos y se reserva la posible reclamación oportuna siempre que el medio en que se reproduzca reporte beneficios económicos de cualquier tipo.
Publicado originalmente el 25 de diciembre de 2005 en www.ciencia-ficcion.com
Curiosidades
En la escena en la que Cartagia y Londo se encuentran en la sala de las cabezas, la cabeza que hay justo al lado de Londo, es una reproducción de la cabeza de Andreas Katsulas.
Cartagia comenta que le hizo cortar la cabeza al Ministro Dugari porque tosía. Calígula hizo algo parecido con Tiberius Gemellus, a quien le olía el aliento a un antídoto contra un veneno, según Calígula, —aunque en realidad le olía debido a un medicamento— y eso era una ofensa a su hospitalidad.
Otro paralelismo es el de Vir con el Emperador Claudio, que nadie esperaba que fuese a ser emperador.
El Kosh malo, aparece en los guiones como Kosh-Vader.
La escena en la que matan a Kosh, fue bastante peligrosa. Cuando explota
la cabeza del traje, los explosivos fallaron y explotaron antes de tiempo, y John Flinn y los cámaras que había en el estudio, casi resultan heridos. Resultó destruida una de las tres cabezas de Kosh que tenían preparadas, y hubo más destrozos en el estudio. Cuando repitieron la toma, volvió a fallar... de modo que decidieron finalmente que esta escena la recrearían en postproducción.