Sinopsis
Llega a Babylon 5 el capitán Sheridan, nuevo director de la estación, justo cuando una nave minbari renegada amenaza la estación. Conocemos la verdadera causa de la rendición minbari en la guerra.
Argumento
Cuando un nuevo comandante asume el control de la estación de la estación, una nave de guerra minbari proscrita llega y amenaza con causar problemas.
Cuando a Jeffrey Sinclair le cambian el destino, y se convierte en el primer embajador humano, con permiso de residencia permanente en Minbar, el capitán John J. Sheridan toma el mando de Babylon 5. La Alianza terrestre nombra a Sheridan sin contar con los minbari, que conocen al héroe de guerra humano por el sobrenombre de Asesino Estelar
, pero el gobierno de la Tierra ignora las quejas de los minbari.
La primera misión de Sheridan será encontrar al Trigati, una nave minbari de guerra fugitiva, que ha sido avistada cerca de Babylon 5. Cuando el capitán de la nave, Kalain, es visto a bordo de la estación, Sheridan ordena que lo encuentren y lo detengan. Sin embargo, poco después de ser arrestado, Kalain se suicida para justificar así un ataque contra Babylon 5 por el Trigati.
Sheridan sabe que los minbari nunca son los primeros en disparar, así que decide esperar a que el Trigati abra fuego, y envía los detalles de la localización de la nave a otra nave de guerra minbari que se halla en las proximidades. El crucero minbari dispara contra los motores de salto del Trigati, y la nave explota cuando intenta entrar en el hiperespacio.
Lennier explica a Sheridan e Ivanova, que Sinclair y otros humanos fueron abducidos durante la Batalla de la Línea, y les encontraron un alma minbari. Tan pronto como lo supieron, el Consejo Gris dio la orden de detener la guerra. Después Lennier hace referencia a una profecía que afirma que los dos lados del espíritu minbari deben unirse para derrotar a la oscuridad.
Los puntos de interés son la resolución del asunto de la Batalla de la Linea y todo el rollo con Sinclair, y la llegada del nuevo, Sheridan. El asunto de la nave renegada minbari está muy bien, pero francamente no es de especial interes.
Sheridan no esta mal. En esta su primera aparición, le vemos muy interesado en temas tan estratégicos como comer fruta fresca o de si dispondrá de una ducha como Dios manda. Además ya vemos que es un tipo duro y que con los minbari no se lleva bién.
Capítulo de presentación de nuevo personaje.
Curiosidades
Este es el primer episodio en el que aparece Bruce Boxleitner. Por lo visto el actor estaba bastante nervioso al principio, y se acercó a Bill Mumy, que por su pasado de niño estrella —igual que Melissa Gilbert, la mujer de Bruce — hizo de enlace
entre Bruce y el resto del equipo.
Al principio además se rumoreó que el salario de Bruce era mucho más alto que el del resto del equipo, así que cuando Boxleitner se equivocaba mucho en una toma, tenía que aguantar que los demás le preguntaban lo que le pagaban. Le mortificaron bastante.
Cuando a Jerry Doyle le preguntan cuál es su episodio favorito, responde segunda temporada, primer episodio, porque no digo nada, estoy en coma, salario completo
. Es el episodio en el que Garibaldi está en coma.
Este episodio (en el que hubiera ido incluido parte del contenido de REVELACIONES) iba a llamarse CRISÁLIDA II.
El discurso de Sheridan cita parte del mensaje anual de Abraham Lincoln al Congreso en 1862.
El Agamenón era un barco de la armada inglesa, que en su día llegó a dirigir Nelson.